10 June 2009

volunteers needed

wimbi has applied for registration with the un onlinevolunteer program. its a wonderful institution that connects people and organisations with volunteers who help them online with their ongoing projects.
so if you want to put your skills to use for others right from your desktop; register at: http://www.onlinevolunteering.org/en/org/

talking about volunteers, we still need someone(s) to translate the wimbi pages into dutch and spanish. if you are intrested there is a word document on the downloads page (wimbitextgb) it conains the copmplete english text and some instructions...

Labels: , , , ,

12 May 2009

les pages francaises sont la

wimbi.net is now available in french (most of it). thanks to myriam who translated everything and made that extra effort even though she is very busy. i can see from google analytics that we have quiet a few visitors from france, but also spanish people and those from northern africa visit the french wimbi pages a lot...
"thank you so much myriam - great job!"
now if anybody feels like it, there still is the dutch version i need some help with. any volunteers?

... please write to: info@wimbi.net

Labels: , , , , , ,

31 March 2009

vertaling

[http://www.wimbi.net/wimbide/binnenkort/totstraks.html]
... wimbi still needs a dutch vertaling! i have just learned that the dutch interpreter's mom was hospitalize. i hope she gets well soon. if anybody would like to jump in i would be very happy to hear from you. if you want to help here you will find the text wimbitext as a word.doc, with some instructions ...

Labels: , ,